 |
 |
 |
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Seitenaufrufe |
|
| 62.629.389 |
|
seit dem
21.03.2003 |
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
| Sponsoren: |
![V+ [Energy]](../media/sponsors/vplus.png) |
|
|
| Partner: |
 |
 |
| Freunde: |
 |
|
|
|
Hier findest Du die Neuigkeiten von den einschlägigsten Websites zu den Themen PC-Gaming, Software, Betriebssysteme, PC-Hardware, Tuning und vieles mehr.
| News-Feed von Mittwoch, 29. Oktober 2025 |
| :: Blue Prince trifft auf viktorianischen Spuk - Raw Fury startet The Séance of Blake Manor |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 18:01 |
| Aufgenommen: 18:15 |
|
 |
| Quelle: PCGames |
|
| :: Avatar: Frontiers of Pandora - DLC "From the Ashes" kommt im Dezember |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 17:30 |
| Aufgenommen: 18:15 |
|
|
| Quelle: PCGames |
|
| :: Star Wars: Visionen - Die Serie schlägt im Kritiker-Durchschnitt sogar Andor und ab sofort laufen dazu neue Folgen bei Disney Plus |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 17:00 |
| Aufgenommen: 19:15 |
|
 |
| Quelle: GameStar |
|
| :: Nach Disney-Flop im Kino: Hauptdarstellerin Rachel Zegler äußert sich zum Streaming-Erfolg von Schneewittchen und wird Woman of the Year 2025 |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 16:57 |
| Aufgenommen: 17:15 |
|
|
| Quelle: PCGames |
|
| :: KI - Skepsis in Deutschland: 63 Prozent sehen Rechenzentren als Gefahr für ihre Nachbarschaft |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 16:49 |
| Aufgenommen: 19:15 |
|
|
| Quelle: GameStar |
|
| :: Darkwood: Gefeierter Horror-Geheimtipp bekommt überraschend eine Fortsetzung |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 16:01 |
| Aufgenommen: 16:15 |
|
|
| Quelle: PCGames |
|
| :: The Mighty Nein hat ein Problem: Auf Deutsch wird euch eine große Besonderheit der Fantasy-Serie durch die Lappen gehen |
Die deutschen Übersetzer und Synchronsprecher hatten eine kaum überwindbare Aufgabe zu meistern, denn die neue Fantasy-Serie The Mighty Nein definiert sich zum Teil auch über ihre englischen Stimmen. Das hat einen besonderen Grund, den es bei anderen Serien eigentlich nicht gibt.
The Mighty Nein ist wie schon der quasi Vorgänger The Legend of Vox Machina eine Animationsserie, die auf einer realen D&D-Runde basiert. Gespielt wurde die Runde von Critical Role, einer Gruppe aus englischen Synchronsprechern, die damit Millionen an Fans gewonnen haben. Gesprochen werden sie in der Serie natürlich ebenfalls von ihren realen Gegenstücken – das ist etwas, was eine Übersetzung einfach nicht leisten kann.
Zu allem Überfluss setzt die Serie dann auch noch zu gewissen Teilen auf englische Wortspiele und sprachliche Besonderheiten. Allen voran der Name The Mighty Nein ist schon ein Wortspiel aus dem deutschen Nein und dem englischen Nine. Das verständlich rüberzubringen, wird unfassbar kompliziert und wie der Trailer zeigt, vermutlich ein wenig ungelenk.
Wer Englisch kann, sollte also hier eher auf den O-Ton umstellen. Aber auf Deutsch wäre es auch schade, diese Serie zu verpassen! Immerhin war schon The Legend of Vox Machina sehr sehenswert - gerade für Fans von D&D und Rollenspielen.
Mehr zu diesem Thema bei GameStar lesen... |
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 15:54 |
| Aufgenommen: 18:15 |
|
|
| Quelle: GameStar |
|
| :: The Outer Worlds 2 im Test: Ein tolles Rollenspiel-Erlebnis in einem Universum voller Entscheidungen |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 15:00 |
| Aufgenommen: 15:15 |
|
|
| Quelle: PCGames |
|
| :: Entwickler Don't Nod realisiert Videospiel-Adaption von einer wichtigen Netflix-Marke |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 14:28 |
| Aufgenommen: 15:15 |
|
|
| Quelle: PCGames |
|
| :: Test: E-Bike - Komfortables E-Bike mit Boost-Taste für knapp 1.000 Euro: Engwe L20 Boost im Test |
|
| [ Hardware ] |
|
| Veröffentlicht: 14:00 |
| Aufgenommen: 16:15 |
|
|
| Quelle: GameStar |
|
| :: Weltraum - Jeff Bezos versteht Menschen nicht, die angesichts der Zukunft entmutigt sind: In ein paar Jahrzehnten werden »Millionen von Menschen« im Weltraum leben |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 13:36 |
| Aufgenommen: 15:15 |
|
|
| Quelle: GameStar |
|
| :: Routine: Release-Termin für das heiß erwartete Sci-Fi-Horror-Spiel ist bekannt - es gibt auch einen neuen Trailer |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 13:01 |
| Aufgenommen: 13:15 |
|
|
| Quelle: PCGames |
|
| :: iOS 26.1 - Mit dem Update führt Apple 4 praktische Veränderungen ein, die euch mehr Anpassungsoptionen geben |
|
| [ News ] |
|
| Veröffentlicht: 13:00 |
| Aufgenommen: 15:15 |
|
|
| Quelle: GameStar |
|
>>> 1452 RSS-News identifiziert...
[ « | 1 | ... | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ... | 73 | » ] |
|
|
|
 |
 |
Zufallsbild
5049 Bilder im Archiv
|
|
 |
 |
|
TS2 Server (24/7)
Status: Online
IP: 134.0.25.221:4588
Max players: 50
Current players: 0
Uptime: 13.18:51
|
|
|
|
|
Die neuesten
Board-Themen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
